使用的开发环境

vs2022 17.6.4 新建 dotnet6 窗体应用程序（.net framework 正常）
Devexpress 22.2.4

无效果的尝试

最终解决方案，

手动引用DevExpress.Win.Design包后工具箱就可以正常显示了

1、项目中 右键选择管理NuGet程序包
2、 NuGet包管理器搜索 DevExpress.Win.Design，此处必须在右上角 程序包源中 选择 Devexpress Local,devexpress 安装时会自动添加该源。