前言
《开源面对面》是一个系列的访谈节目，旨在通过采访不同行业、岗位的开源参与者的亲身经历、心得体会，让更多的从业人员看到参与开源是一种积极的趋势与良好的职业发展方向，认识到任何人都可以参与开源，并在开源的世界里体现自己的价值。
背景
不管是对于技术岗位还是非技术的岗位，参与开源都可以在很大程度上获益。但是，对部分人来说，参与开源有点深不可测；对有的人而言，参与开源好像是在为其他公司“免费打工”；还有更多的人，一直有颗想要参与开源的心，却困于日常乏味又无奈的“业务”工作、疲于纷繁复杂的不同社区活动，并没有更好地拥抱开源，乃至共建开源。
随着开源理念、精神的日渐普及，以及越来越多开源布道师坚持不懈的努力，国内的开源氛围有了不小的改进。现如今，开源相关甚至全职的岗位需求不断增加，研发、社区运营、布道师以及开源治理的招聘诉求逐渐进入到大家的视野中。木兰社区推出了国内首个开源协议（木兰宽松许可证、木兰公共许可证），首个由民政部批准成立的开放原子开源基金会，基础开源软件将成为“十二五”规划中的重要课题，等等以上的大事件都表明了开源对社会、企业以及个人有着极大的重要意义。
愿景
让每天身处开源但却不了解开源的 IT 从业人员都能够了解开源、认知开源，进而贡献开源。通过开源重新审视自己、改变自己！
为什么
Continuous Delivery Foundation（持续交付基金会 CDF）中文本地化 SIG 和《开源访谈》有什么关系呢？我们又为什么要做这个事情？
任何一位开源爱好者都可以传播，也都有传播开源理念、开源精神的热情，这并不是特定人群的专利。而这个本地化 SIG中的成员，全都是开源项目的用户，以及不同程度的共建者。我们认为，本地化不仅仅是做一些文档、文章的翻译工作，更加重要的是要把全球的优秀项目、最佳实践、开源精神传播到国内，进而带动国内的开源爱好者参与到全球的开源活动中。
我们相信，汇聚国内（外）精彩的开源参与经历、心得体会，这样的“带进来，走出去”的活动可以给国内更广大的从业人员带来真实的、接地气的指导。也可以让更多的人了解到开源就在我们每个人身边，贡献开源不是只有金字塔尖的人才可以，开源贡献也不是皇冠上的夜明珠那么遥不可及。
访谈系列
为了便于观看该访谈的受众相对完整、系统的了解到开源知识，规划如下几个系列：
- 我是如何走进开源的
- 开源是如何影响我的工作以及个人生活的
- 如何通过开源实现、迭代自我价值
- 企业对开源人才的需求
- 开源社区运营最佳实践
- 非技术岗的开源人
如果你与我们的想法不谋而合，欢迎加入！如果你愿意讲述你的开源故事，欢迎自荐或者推荐周围的朋友。
