扩展资料：狐假虎威意思相近的成语有：狗仗人势、仗势欺人、狐虎之威、装腔作势、城狐社鼠。

1、狗仗人势

释义：比喻仗势欺人（骂人的话）。

出处：明·李开先《宝剑记》第五出：“他怕你怎的？他怕我狗仗人势。”

2、仗势欺人

释义：仗：凭借，依靠。依仗某种权势欺压人。

出处：元·王实甫《西厢记》第五本第三折：“他凭师友；君子务本；你倚父兄；仗势欺人。”翻译：他凭借他的师友；君子专心致力于根本的事务；你靠着你父兄；仗势欺压人

3、狐虎之威

释义：狐狸与老虎相互勾结而表现出来的威势。比喻权贵当道者与其爪牙串通一气而发出的淫威。

出处：战国·多人所作《战国策·楚策一》:“虎求百兽而食之，得狐。……虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走，虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。”

翻译：虎求百兽而吃的，得到狐狸。老虎认为这样……，所以就跟他走。兽见之都跑，老虎不知道野兽害怕自己才逃跑的，以为是怕狐狸。

4、装腔作势

释义：故意做作，装出某种情态：我们应该老老实实地办事，不要靠～来吓人。

出处：明·西湖居士《郁轮袍·误荐》：“穷秀才装腔作势；贤王子隆礼邀宾。”翻译：穷秀才装腔造势；贤王子隆礼邀请客人

5、城狐社鼠

释义：社：土地庙。城墙上的狐狸，社庙里的老鼠。比喻依仗权势作恶，一时难以驱除的小人。

出处：春秋·晏婴《晏子春秋·内篇问上》：“夫社，束木而涂之，鼠因而托焉，薰之则恐烧其木，灌之则恐败其涂。此鼠所以不可得杀者，以社故也。”

翻译：那是把木头而涂的，老鼠因而拜托了，薰的恐怕就烧毁木头，浇水就害怕失败的道路。这是老鼠不能被杀死的，以社原因。

6、驴蒙虎皮

驴子披上了老虎的皮，百兽都很害怕它，没有敢靠近它的。驴子很高兴，自认为是个计策，便每次出去（都披着虎皮），用来吓唬百兽。有一天，遇到了老虎，老虎以为是同类，便与驴子一起走，驴子害怕至极，大声嚎叫，丢下虎皮逃跑了，（跑了）好几里都不敢停歇。

文体:其他