序言
序(韩殿爵)
闻之:地有得人以传,人有藉地以传,有其地,有其人。或不抱传世心,行传世事,地仍不传,人亦随之湮没,良可慨已!天台为浙省名胜,智者大师定慧塔院在焉,宋祥符间始改为真觉寺。山川灵秀,物产菁英,搜奇揽胜者,题咏备矣。千百年来废兴不一,我朝咸同间,赭寇窜逆,浙台地当要冲,戎马蹂躏,干戈扰攘,寺遂毁于一炬,时事使然尔。然大师灵爽式凭,鬼神呵护,可证天心重道,而我敏曦师继起矣。曦为大师四十世孙,肇当年衣钵,示后学津梁。光绪六年,奋图兴筑,越九载寺成。复贾余勇,筹刻《天台续志》,自有明万历迄今,垂三百年事。奔走江淮,集赀鸠工,非有志者事竟成哉?余不能无感焉!世有拥厚资、凭先业,风尘转徙,幻影倏成,奚屑力任艰辛、备盛事以传其人?固无论也,其或手创门楣盛名,虚享娱游,晚岁幽忽以终,其人又安在耶?嗟夫!曦师一衲子耳,青年励志,白首穷经,同志延之讲解,恒孜孜不倦。平生布衣疏食,跋涉山川,年六十有四慨然曰:“某倦于游矣,将竣山志以终老乎!”曦师行乎哉!天台寺多僧众,何独任此巨力成此巨功也?其山崔巍而巉峨,其人磊落而英多,是之谓与!书成,用补数言简端,至其表惠禅门,固别有可久可传者在!
时为光绪十八年岁次壬辰十月,诰授振威将军、前署湖南衡州协镇壮勇巴图鲁、兼袭云骑尉、寿春韩殿爵顿首撰书
序(张迈)
佛法从来不立文字,自智祖以五时八教接人度世,而后天台别为一宗,盖由博会冥搜,研精至理,适致其极,而实则与达磨大师旨归仍同而不异。余尝读祖语录,至“灵山一会,俨然未散”,语辄狂惑,不得其解。后读湛堂和尚与大慧禅师所说“薰风自南来,殿阁生微凉”话头,乃始豁然打失布袋,尔时心中之乐,诚有微妙不可思议者,信古人之不我诳也。敏师深通经教,冥振元风,杖履经行,诸方共仰。昔人尝谓韶国师是智祖后身,灯公又国师转世。以理推测,师得无为灯公再来耶?善乎灯公之言曰:“能忘乎山乃见夫道,能忘乎道乃见夫山。”此其所以作为志书,搜罗宏富,随文证义,举重若轻,良由心体虚明,行所无事。今敏师为之重刻,振锡一唱,欢动诸天;喜舍法财,人人恐后;弹指之顷,告厥成功;承接法流,作将来眼。讵非所谓如水入水、如印印泥哉?余世梦乍醒,结习未尽,比者过宿真觉,瞻礼祖庭,悲恋之深,非可言喻。洎乎舟过百步,蓬窗无事,取祖别传读之,忽觉神风洒然被体,更若法华三昧登时现前,岂荷云慈密相授记乎?劣器下根,常恐失坠,乃蒙敏师愍其愚钝,时出一指来相提携。适会书成,又命检校作序,爰呈所解,附托人天,夫岂敢以文字言哉?明明百草头,明明祖师意也!
时在光绪癸巳十月朔,受菩萨戒优婆塞弟子、始丰张迈并书
重刻天台方外志叙(杨晨)
余以光绪己卯游天台,遍揽石梁、华顶、桐柏、桃源诸胜,于高明观贝叶梵书,于大慈获《修禅道场碑》,于方广阅内府藏经,而求明释传灯《方外志》不可得,仅得化霖《志要》以归。其时智者塔院以颓废不治,为慨然者久之。后官京师,得徐灵府《天台山记》及灯公《幽溪别志》,而《方外志》迄未得也。去岁奉讳家居,天台敏曦上人来访,出智者大师传印本,言塔院幸告成,又得《方外志》原书将付刊,乞为序。余闻之合十赞叹,喜台宗之将复振为有人矣。(按阮文达公序《志要》云:“化霖尝请齐息园先生删定,而其书芜杂失体,疑是息园未定之稿。乃属严君杰比事属词,以《吴郡志》为法。”)尝考灯公此书成于万历癸卯,钱希言称其学识高出道流,甚有禅藻。《四库提要》亦言撰自释家,故称述梵迹为多,与专志山川者有别。盖彼自用彼法,讵必以史家地志绳之乎哉?今曦公既复塔院,为山中巨观,而又重刻是书,所谓慧力过人,能振其宗风者,故不辞而为之叙。
岁在昭阳大芒骆七月既望,现掌四川道监察御史、前翰林院编修、国史馆纂修、黄岩杨晨书于京邸
天台山方外志序(王孙熙)
夫中国名山有七,而五岳为尊。天台山,其南岳之佐理乎!昔大禹治水,会天下诸侯于于越,乃封其山为南镇。当是时,置瓯闽为蛮夷之地,舟车阻绝,疑天台者大禹未之至,至则不封于越而封天台矣。余昔读孙兴公赋,仿佛名山倒影于重溟之上,旁薄于霄汉之间,足与五岳七山埒;后得剖符兹邑,即津津色喜与名山有缘,得为地道主焉。爰自莅任以来,虽公事旁午,簿书积案,未尝不握如意拄颊,望霞标而耳瀑布。至于美景良辰,则又携一二文学,或采真于石梁,或览胜于华顶,或登桐柏礼夷、齐之像,或过楢溪吊顾欢之宅,一觞一咏,信可乐也。第名山洞府为仙释之都会,其中必多异人,若白道猷、葛孝先诸君者,求之于今,余非异人,固未易知人之异;求之于古,余将谁质?质之山灵,山灵无言;质之邑乘,邑乘不详。余终将谁质哉?乃山僧无尽法师示余以《方外志》,其叙事该、稽古博、究理深,为文则求诸辞达而已,不以奇衒人。释氏固其所长,仙宗亦复傍综,久住名山,而形胜固伊家中物,左提右挈,东指西㧑,若登鸿胪而陈俎豆。余喜斯志先得我心,乃趣命剞劂以补邑乘之未备。余观古今著述,互有详略,为各有所主也。夫邑乘志方内者也,佛氏仙宗不妨聊尔并志;志方外者也,玄风释理宜加详焉,两者并行而不相害。故知斯志又邑乘之佐理也,因为之序。
赐进士第、北京大理寺左评事、前知天台县事、云间王孙熙书于台岳官舍
天台山方外志序(虞淳熙)
职方氏曰:余守方内名岳,盖有天台山焉。上应泰符,下禋星鸟;黄润为德,青祇建元;金土聚斗而陵衍沉,太乙升阶而爵禄降;宛弢躔次,正袭纮维矣。是以闾阎咏其克逊,里俗识以始丰。花县松关七篇之谕美,棠阴琪木五字之歌欢。若乃贾直舒文屈忠江孝,唐兴秀而章俊,天姥郁其生桢,超超往田,攘攘倚市,域中多恋,兴公怜之,使吾有力负之而趋,超不踰矩,矩周其山也。然而元圣忘山忘道,游化于兹,阐士泯色泯空,唱导于此,福庭隐岳,斯以称焉。恒河既睹琉璃,皇基讵非佛国?由夫缨络自缠,凫舄束綦;蛲客黄宁,安知革表?算米盐于尘窌,侈延旒于贲墉,谁决愚笼,必逢智印。有大导师灯公者,天宫蜚誉,婺宿开祥,枚引百松,叶荣双树,光幢继日,寺翳景而高明德,瓶注云溪,伏流而幽隐,众仰足行经藏,人呼皮里法华。太末道宾愈方袍之平叔,胜果净梵兼鍮钵之言公。道得智者膏腴,近住神仙窟宅。代兴才子,矢结金兰;国学儒英,请挥玉麈。楚鸿,宝中之宝;善逝,天中之天。虽三观之内融,曾一时之外学,云雨慈味,笙簧道声。在山言山,山是新伊中点;知幻离幻,幻成志外别传。萃五界于贯华,总八峰于一轴。分章二十,十法以之成乘;取策二三,三教因之合辙。每驰神而运思,复远寄以冥搜,拓邑志之广轮,设图经之彩绘。正名轩牒,溯源达池。语本则山王之印文生,采胜则妙德之冠影涉。行满飞锡,处处仁祠;道岸披图,人人贤位。禅波合派于星海,祖堂大祫于台垣。陵再来而孔释并,韶应化而宗教一,载培桐柏,引配苾刍。右弼左玄,金庭是集仙之都会;欢溪察岭,玉京假天隐以衡门。王侯屹峙金汤,羽飞俨陈甲冑。卫我教也,纶音表而摩霄;成汝名也,金声流而掷地。人非昔而迹在,神不灭而塔悬,以至《酉阳》之《诺皋》,爰及庚除之唐述,《齐谐》荟志,慧皎异科,太阳之草长生,菩提之树摄念,莫不花生筠管,藜灿藤笺。执珠盘于秇坛,倾银河于口海。吐玄亭之白凤,御福三台;驱相宅之青乌,耻名一行。若陈吴,若宋谢,空揭霞标;若邕绰,若理中,虚张帆彩。遥连越乘,内折鲁儒,家有谱而野有谋,近者知而远者晓,记载以来,此为大方矣。尔其毋越牧俎,罔侵予宫,语必烟霞,人惟出世固已。爇麟香而屏秽,操犀导以辟埃。然虎落时开,鹿柴不守,笑司马过桥之悔,嗤阮客还家之悲,漫云朿足洗肠,聊复招手饶舌。亦以鹤林神训,缀万剎于珂毫;龙树灵文,洞干玑于珍网。示一家性具之旨,超孙生妙有之谈。斯则赤县赤城,并落砚池之虮罟;天阶天柱,同含毛颖之兔尘。岩岫彻于市朝,在外无外;廛庐通于寺观,即方离方。瑶丘掩丹丘之房,应真入养真之境。琼台方广,英玄而象移;芝草娑罗,正伦涩而味变。孤竹竟贪九州仆射,南岳须成五通仙人。黄门一开,惠虚偏行乎中道;玉局三降,宝琼忍折乎幔幢。阴岩之石能回,国清之灶可破,是为尘尘三昧,字字真如。六合版图,咸收册府;五车经史,尽入石渠矣。何妨名越岑为佛陇,名吕山为东苍,又何妨指一山为天台,指一寺为国清,如最澄之归日本,若宁贲之适会稽耶?嗟乎!太虚寥廓,真智靡涯,职方于此索途,灯公于此遗照,叙固非我,志亦非他,华藏遮外而纳安明于芥舟,灵圉毁方而入玄真于珠口。太史之圭奚测?司空之度应捐。权示桑钦括水泉于缃帙,幻同伯禹摄山海于金经,末裔由此衣传,倾都为之纸贵矣!
万历癸卯法华三昧道场期满日,菩萨戒弟子、进士天官司勋大夫、前职方郎、武林虞淳熙和南书
天台山方外志序(屠隆纬)
天台山者,上应三台星得名,列于道书洞天福地,为东南一大名胜。按释氏教宗,则自智者大师以五时八教判释东流一代圣教,传之四明尊者,是为教观。禅宗则自雪居韶国师以秘密心印授永明寿禅师,举一心为宗,照万法如镜,是为宗门。又五百应真行化此山,方广寺在有无缥缈间,土人时闻钟磬梵呗声隐隐从地中出,高僧昙公曾一至其处,圣贤嫌其肠秽不得留,出而洗肠于涧,至今有昙华亭在石梁旁,为应真旧迹。而弥陀一化现国清为丰干,文殊、普贤两化现,一为寒山、拾得,一为戒阇黎、周七娘,应变无方,多所开化,贤圣先后托迹,称三宝地。按:仙宗自周灵王太子晋仙去,奉上帝命治桐柏宫,实主此山。其后刘晨、阮肇采药入桃源洞,遇仙子度世。唐司马子微隐此山,受度黄眉公,证太乙生人之果。至宋张紫阳真人大阐悟真之旨,化度群真。终于佛氏,灭度茶毗而收舍利,玄风丕振。又称神仙地,山形秀出,华顶为最高处,其山多名都洞府,神峰秀岭,幽溪绝壑,宝剎精蓝,琳宫道院,嘉树修竹,灵药瑶草,在在有之,以故王逸少、许玄度辈结伴从剡溪入兹山采真焉。孙兴公作《天台山赋》,巨丽哉!颇尽灵秀之观矣。迩者法师无尽灯公,以上智夙德为百松妙峰师高足,远绍台宗,卓锡佛陇,爱此山秀拔神奇,遂抽灵心、发藻思作《天台山志》,志佛迹仙踪,名区胜壤亦既囊括胪列,纤悉靡遗,且气格森严,辞华宛畼,掩文人之笔,夺秇林之采,而又发明宗教究极旨归,上继佛陇之风,下振百松之绪,作人天之耳目,为道俗之津梁。旁及仙宗,研讨同异,归趋宝所,羽翼台传。不知者以为名山之志,知者谓是教观之文。自古山经地志多出文士之手,彼其止习辞华,罔究大道,文藻虽盛,玄风蔑如;乃至净衲高缁,非不精通佛理,或长于讲演,短于笔札;惟师禅观既深,文心复鬯,粲然鸿丽成一家言,文章家取而藏之名山,佛门中且取而庋之函部也。嗟夫!台宗自四明师示寂后,几乎泯泯,狂禅之徒辄诋台教为烦琐。余谓科条似烦,旨归则要,众星拱辰,百川会海,如以台教为烦,则《华严》八十一卷科条次第不更烦乎?天幸百松振之,幽溪复大振之,而穷公阐发于句甬,介公扬诩于虎林,于是天台之宗焕然,揭日月于重朗,盛矣盛矣!是志也,绍先贤则光接慧炬,开后学则智烁群昏,酬山灵则勒石悬崖,传文苑则永垂竹素,是志之善物也。世传韶国师为智师后身,以去来无碍之理论之,安知韶公之后不复为尽老耶?志成,问序于余。余夙禀教尽老,得闻五时八教之旨,梦寐名山,托之神游之日久,乌得无言?要以附志青云而不朽,匪特山神首肯,亦或如来之所印可也。
时万历乙巳仲春朔,娑罗居士屠隆纬真甫篹于天中天室
天台山方外志序(顾起元)
史莫良于志,天地人物礼乐刑名,至奥渺伙赜矣。然而图谍度数存焉,虚可稽也,实可录也,苟擅三长,宁欪四善哉?志莫良于山,纪载之难有数端焉。猿栖熊馆,鸟道蛇盘,蜡屐从所未经,樵斧繇来罕到,即有幽奇,何缘觏觌?雁宕径辟于宋年,黄海道登于明代,非其验与?故真见难详。自昌黎恸哭于落雁之峰,王阳迥驭于羊肠之阪,文人墨客往往心快卧游,具穷济胜,丹椒翠幂,月磴天崖,秪标异于登高眺远之篇,间问奇于牧竖荛夫之口,言之若梦,概乎有闻信耳。既非任目逾舛,山之真形从是遯矣,故传闻难据。时易世移,陵虚谷实,嘑随方改,字以俗讹。石翳藓中,畴睹神清之洞;门潜水底,讵窥小有之天?或古有而今亡,或此非而彼是,文士疑而莫质,野老沿而不知,辨而析焉良未易矣,故考证难精。经丘寻壑,别引胜流,揽木援藟,必资旷日。而或輶轩之驾,恨束马之未能;杖屦以游,虞赢粮之不继。非倥偬而靡暇缀录,即怅望而无力篹言,徒遥想于冥搜,曷散怀于奋藻,故结撰难富。兼而有之者,其惟无尽大师之志天台乎?师以法中龙象坐大道场,以舌上珠玑作大佛事,隘旧志之未广,惧灵迹之无征,折竹晨编,然松暝写,缉为山志数十万言。自山名以讫文章,有涉兹山者,罔不采其故实,掇彼菁华;至台教之真文,高人之遗韵,尤加详焉。顷以请藏金陵,属余为序,余受而卒业。向之所难,今之所易,可谓冥通地络,潜镜山灵,勒遐贯于清都,垂宏模于法界者矣。盖其住山三纪,振锡千峰,遍寻不死之庭,毕践无人之境,有胜必穷,无险不陟,与夫目荐未奇、耳剽多妄者异矣。而又萝封之字普入搜罗,树挂之钱咸资考索,且日探月历,神画形摸,以故琪树金松,同检桐君之箓,墨池茶圃,双甄管子之题,巨细不遗,名实无爽,又何有考之未精,撰焉未备者乎?嗟乎!览应邵之记,如禅岱宗;披王履之图,若临仙掌。犹曰地以文奇,境因语丽耳。至若道元之注《水经》,旁洽异书;灵运之赋山居,广陈奇物。千载而下,等讽咏于登陟,媲简册于丹青,志而若斯,斯已伟矣,师之天台,庶几是乎!若夫精诠教观,弘阐宗风,霏法雨于松枢,霔慈云于萝愰,花飘座侧,乐鼓空中,斯又地灵以人杰逾章,山笥与海藏同久者也。彼杨衒常记伽蓝,慧远曾经庐阜,厥称著矣,岂如斯志,名寄区中,理存方外,将使绝粒茹芝之客默引瑶梯,餐风味道之俦群登宝筏者哉!
万历壬子仲秋日,赐进士及第、南京国子监司业、前翰林院国史编修、记注起居、编纂章奏、江宁友人顾起元撰
天台山方外志序(传灯)
夫志,犹史也,亦传也。有天下之史,一国之史、一县之史、一家之史;有僧史、仙史、高士之史、名山之史。史虽不同,所以记言记事一也。汉明以来,佛教东渐,三宝事迹,班班可纪,故太史有左右之官,僧录亦设左右之职。矧山林硕德,著述犹多,若梁慧皎法师、唐道宣律师、宋僧统赞宁之《高僧传》,宋道原禅师之《传灯录》,驸马李遵勗之《广灯录》,惟白禅师之《续灯录》,四明盘公之《佛祖统纪》,以至《释氏通鉴》《佛祖通载》《僧史略》《释氏稽古略》之类,曰教、曰禅、曰律,人齐七众,门备十科,矫矫人龙,翼翼义虎,有一言之悟人必书之,有一行之合道必书之,其启迪后昆,弘范时俗,功德可胜言哉!天台山者,域内之名区,东方之圣境也。地灵人杰,先灵于老释,后杰于儒宗。仙风绵邈资始于轩商,佛法秘藏肇基于方广,正言缁门著迹,则爰自东晋昙猷栖神、萧梁定光显圣。洎我陈隋智者大师立宗命教,因山为家,海内之宗事佛法者,必以台教为司南,降唐及宋元至我皇明,师资相继千有余年,无论天下教黉之盛,即兹山流衍,考诸僧史,不减数百余人,与夫禅门则韶踵躅白沙,皆法门之梁栋,教鼎之盐梅,名言懿德脍灸人口,岂不以此山泉石足以疏练神明、产育圣贤而然耶?然则山因人显,人以山名,山已有志,人胡可略?旧为是志者,谓释老非志所急,故存而不书,或书而不详。然有世间法、出世间法,达人大观无可不可,若分门立户,不啻冰炭,宜其目为天地间之尤物也。今之所志亦谓世间法,非出世之所急,故存而不书,非若冰炭之相视也,为县志已备,故不复疣赘。云志之为类者凡二十,始于山之名,终于山之文章。盖名者实之宾也,微名无以显实,首以山名考。缘名求实,形胜虽山之实质,源又山之起祖,次以来源考。形胜与山,其犹影响,山之形声,乃吾心之灵觉也,次以山体考。有形声矣,影响从之,次以形胜考。依形胜以建名剎,次以山寺考。石梁方广,赤城支提,菩萨圣僧,灵宅攸托,次以圣僧考。智者依山而进道,后代继祖以传灯,次以祖师考。祖因山而得名,法因山而立目,次以台教考。教得人以弘,人得教以立,次以高僧考。桐柏桃源,洞府在焉,次以神仙考。察岭欢溪,考槃是宫,次以隐士考。名山胜剎,赖神功为之密护,次以神明考。三宝阴翊世道,藉权贵为之显持,次以金汤考。历代奉法者咸有匮遗,如陈宣帝之捐调,隋炀帝之施品,物虽归化,事尚传闻,为法门盛事,次以盛典考。石梁之现光现花,佛陇之见桥见雀,同乎见闻,异乎常论,次以灵异考。古佛舍利,奉安高显,诸祖灵骨,瘗之方坟,次以塔庙考。智者降魔于华顶,寿公入定于天柱,至于一石一泉皆前人之遗迹,次以古迹考。人与山名欲同垂于不朽,或刻石以记名,或树碑而颂德,次以碑刻考。菩提琪树,灵根托于名山,罗汉怪松,天葩生于胜地,次以异产考。上之王臣以及墨客,或因人而著作,或缘景以紬思,皆有足以光彩名山、宪章人物,次以文章考。发前人之所不发,书前人之所未书,述而不作以成一家之书,名曰《天台山方外志》,盖取异于县志之所略尔,观者请以此意恕之。
皇明万历岁在辛丑孟冬癸未之吉,太末释无尽传灯命笔于天台之幽溪讲堂
符注:
传灯大师(1554~1627),明高僧,浙江西安人,俗姓叶,号无尽。少投进贤映庵大师剃染,后随百松大师学天台教法。于万历十年(1582)问百松大师楞严大定之旨,见百松大师瞪目周视,忽而契入得授金云紫袈裟。万历十五年,卜居天台山幽溪高明寺,立天台祖庭,教授学徒兼研习禅及净土。其所撰“净土生无生论”融会天台宗三观之旨,阐扬净土法门。万历二十五年,撰“楞严经玄义”四卷,续出“天台山方外志”三十卷、“楞严经圆通疏”十卷、“性善恶论”六卷、“阿弥陀经略解圆中钞”二卷、“维摩经无我疏”十二卷、“天台传佛心印记注”二卷等。师常开讲席,于新昌大佛前登座竖义时,大众齐闻天乐铿锵齐鸣。每岁修法华、大悲、光明、弥陀、楞严等忏,并四种三昧。明崇祯元年(1628),临终手书“妙法莲华经”五字,亲自高唱三遍,而安祥圆寂,世寿七十五,僧腊五十年,住幽溪四十三年。(《天台教学辞典》)
敏曦法师,字古朗,俗姓安,浙江省黄岩县人。十三岁在县城会中寺出家,十七岁从太平明因寺怀中法师学《法华经》,二十岁受俱足戒後还本寺,五载宣讲《法华》。二十六岁,受天台教观。清同治元年(一八六二年),重建毁於兵火的会中寺。同治十年(一八七一年),住持天台山华顶寺。光绪初,在嘉兴楞严寺、上海龙华寺、杭州天龙寺主讲《法华经》。与海盐张常惺东渡日本考察佛教,为天台宗第一位访日高僧。光绪十四年(一八八八年),从天龙寺返天台山,募银一.七万馀元,重建智者大师肉身塔,复建佛陇真觉寺。晚年重建浙江省宁海县广顺寺与苏州报恩寺,并先後任两寺住持。光绪二十年(一八九四年),在龙华寺注释天台宗《四教义集注》。晚年主讲天台华顶寺。光绪二十五年圆寂(一八九九年),终年七十三岁。编有《苏州报恩寺塔志》、《重修天台山方外志三十卷》、《智者大师别传》、注释《法华经》、《金刚经》、《楞严经》、《弥陀经等》,刊刻台宗典藉二十四种一百六十一卷。此版本为敏曦法师重修版。