“The best apps support brief interactions and never command the driver’s attention. ”- 《Human Interface Guidelines》“最好的应用程序支持简短的交互，并且永远不会引起驾驶员的注意。” CarPlay 已经被越来越多的朋友使用，最近几年，支持 CarPlay 的车型也是越来越多，国产品牌、合资品牌、还有进口品牌，越来越多的汽车品牌和车型加入支持 CarPlay 的行列。（支持 CarPlay 的车型、品牌，大家可以翻翻我之前的帖子）
很多使用过传统车机系统的朋友肯定能够体会那种操作起来卡顿、不流畅、布局混乱、菜单层级深、繁杂的感受。以前经常看车评人在评测新车的时候，都在车机系统操作这块“笑而不语”，似乎已经变成了大家无力吐槽的地方。
然而，除了原厂车机的系统，大家熟悉的有 Apple CarPlay、BaiDu CarLife、Android Auto，而华为 HiCar 也开始进入大家的视野。华为 HiCar、百度 CarLife 和 Android Auto 以及其他品牌车机系统这里就不做介绍了。
从苹果官网介绍 Apple CarPlay 的页面上可以看到，苹果给 CarPlay 的定义是：“让用户在车里也可以更好、更安全的使用 iPhone。”CarPlay 不是一个纯粹的车机系统，它只是一个 iPhone 的扩展功能，如果你的车型支持了这个“协议”，那么当你将 iPhone 通过有线或者无线方式连接车后，车内中控屏幕（部分车型在液晶仪表盘）就可以使用你的 iPhone 中那些支持 CarPlay 的 app 了。
Tech喵会接下来一段时间会为大家分享苹果官方的 CarPlay 人机设计准则（Human Interface Guidelines），作为自己深入了解 CarPlay 的学习笔记，也为关注 CarPlay、使用 CarPlay、设计和开发 CarPlay app 的朋友，带来一些参考和帮助。
分享方式主要是将官方的人机交互准则翻译过来（机器翻译为主），加上Tech喵作为 CarPlay 使用者和苹果开发者的角度来聊聊自己的看法。后期也会增加 CarPlay 开发的内容，感兴趣的朋友可以关注和留言～
